帕特里克·伊冯 莫妮亚·肖克里 娜迪亚·特列什科维奇 史蒂夫·拉普兰特 Hubert Proulx 斯蒂芬妮·穆卡泽尔 Nathalie Breuer Patrice Dubois 伊芙·杜兰索 詹妮薇芙·博德特 Patricia Lanoie Adina Darie Valerie-Pascale Bourque Amélie Grenier Avarda Étienne Linda Brodeur Varda Etienne Alphé Gagné Anne-Valérie Bouchard Léa
吕克·皮卡德 David La Haye Sandrine Bisson Éveline Gélinas
Steve Laplante Larissa Corriveau Fabiola N. Aladin
索菲·德马雷 Marcel Sabourin 维克多·安德雷斯·特根-特雷莱斯 Jean Pierre Bergeron Monique Spaziani Pierre Collin
Geneviève Ackerman 安娜·塔皮亚·鲁苏克 雷诺·德普勒-拉洛斯 étienne Pilon Leslie Mavangui Maria-Gabriela Garcia-Rousiouk Mark Landry Mario Gauthier Chantale Laplante Hui Liu Julie Marceau Dominique Lamoureux Francis Bourgouin-Larose Charles-Antoine Turcot Olivier Badeau 罗斯
弗朗索瓦·阿诺德 Christine Beaulieu
伊芙·杜兰索 Nadine Jean Schelby Jean-Baptiste Florence Blain Mbaye Eve Duranceau Mireille Metéllus Matthew Rankin Tracy Marcellin
Geneviève Ackerman Ana Tapia Rousiouk 雷诺·德普勒-拉洛斯 Étienne Pilon Leslie Mavangui Maria-Gabriela Garcia-Rousiouk Mark Landry Mario Gauthier Chantale Laplante Hui Liu Julie Marceau Dominique Lamoureux Francis Bourgouin-Larose Charles-Antoine Turcot Olivier Ba
吕克·皮卡德 艾芙琳·吉利纳斯 伊曼纽尔·查雷斯特
伊芙·杜兰索 娜丁·简 谢尔比·吉恩-巴蒂斯特 雅德利·卡瓦纳 特蕾西·马赛琳 弗罗伦斯·布莱恩 米瑞拉·梅特卢斯 马修·兰金
弗朗索瓦·阿诺德 Christine Beaulieu Jean-François Copé Jean-François Copé
维罗妮克·克劳蒂埃 马蒂厄·杜福尔 伊芙·科特
伊芙·杜兰索 Nadine Jean Schelby Jean-Baptiste