当拉拉宣布她要搬出栖息地时，格洛丽亚感到难过。但她没有承认，而是全力以赴为她的坦克伙伴在栖息地的最后一天举办“最快乐”的告别派对。
塔克利·达万鹏 杰奎琳·沐恩奇 帕泽功·布莎娜瓦迪 卡杰布泓迪缇特·珈迪 Kootee Aramboy Noon Ramida Prapasanobon 妃特希拉·福克琳 Koy Narumon Phongsupan 松希·努诺卡空希 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 普沙努·翁沙瓦尼查功
史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 肖布娜·古拉蒂 西蒙·卡洛 安妮塔·多布森 菲尔·丹尼尔斯 阿曼达·阿宾顿 萨曼莎·斯毕洛 艾达·基扎 莫约·阿坎德 莱昂·赫伯特 德莫特·欧莱瑞 克莱尔·拉什布鲁克 马修·豪勒 梦怡·赖 弗兰西斯·巴贝 阿西姆·乔杜里 萨斯基亚·韦克菲尔德 杰玛·佩奇 提雅娜·阿玛约 詹姆斯·贝利 基兰·L·达德兰尼 玛丽·基根 罗纳·普尔 詹姆斯·塔克 吉姆·拉斯托 希拉·里德
维果·莫腾森 科林·法瑞尔 乔尔·埃哲顿 汤姆·巴特曼 乔什·赫尔曼 简·拉金 扎赫拉·纽曼 保拉·加西亚 刘易斯·菲茨-杰拉德 维他亚·潘斯林加姆 保罗·格里森 萨哈贾克·波斯安吉特 阿汀·约翰 彼得·奈特 披纳若·苏潘平佑 凯文·斯宾克 布莱克·麦克法兰 苏格拉瓦·卡那诺 提拉·丘迪库尔 沙克里亚·塔里亚瓦特 提拉瓦特·穆维莱 努弗恩·布艾 文森特·B·戈尔斯 提拉帕·萨扎顾 查恰瓦·卡蒙萨皮塔克 陂帕同·颂通亚纳奇 普洛伊·帕特拉科恩·唐苏帕昆 凯·潘塔诺
塔克·钱德勒 谢林贝顿 卢克·洛 阿米尔奥尼尔
莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May
间宫祥太朗 横田真悠 一之濑飒 玉山铁二 每熊克哉 竹原皮斯托 后藤刚范 骏河太郎 远藤雄弥 武田航平 山口祥行
大卫·赫尔曼 萨拉·乔克 汤姆·肯尼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 格蕾·德丽斯勒 罗杰·布莱克 维科·奥圭因
未知
弗兰克·韦尔克 唐·梅西克 凯西·卡塞姆
巴比·洛克伍德 巴瑞·波斯威克 萨缪尔·韦斯特 凯斯·索西 苏珊妮·布莱克史丽 杰夫·贝内特 莫里斯·拉马奇 杰森·亚历山大 马丁·肖特 蒂姆·本廷克 裘蒂·班森 玛丽·麦克劳德 本·蒂伯 伊利·罗素·林兹 卡莎·克罗宾斯基 迈克尔·勒纳 塔拉·斯特朗 凯瑟琳·博蒙特 吉姆·卡明斯
James Cartmell Joshua Graham David Berni
Eric Loomis 布莱恩·布鲁姆 Rick D. Wasserman 瓦利·维吉尔特 科琳·欧肖内希
约翰·塞纳 妮可·加西亚 Brianna Garcia CM朋克 丹尼尔·布莱恩 文斯·麦马汉
丹尼尔·托什 罗杰布莱克 娜塔莎·莱格罗
迈克·乔吉 帕梅拉·阿德龙 凯茜·纳基麦
斯凯勒·达文波特 Brock Powell
演员：莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May
热度：557°C
演员：间宫祥太朗 横田真悠 一之濑飒 玉山铁二 每熊克哉 竹原皮斯托 后藤刚范 骏河太郎 远藤雄弥 武田航平 山口祥行
热度：34°C
演员：大卫·赫尔曼 萨拉·乔克 汤姆·肯尼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 格蕾·德丽斯勒 罗杰·布莱克 维科·奥圭因
热度：825°C
